Category Archives: Blog

WordPress i18n tips

Lately I’m doing a fair amount of i18n in WordPress themes. Most newer themes include some i18n support (especially the sandbox-based ones); but themes based on older and legacy theme template tend to include  i18n-unfriendly code.
I’m trying to collect some good practices and advise for those trying to add i18n support to their themes:

Read the [...]

Posted in Blog | Tagged , , , , , | Leave a comment

Php default charsets

Un problema muchas veces repetido cuando no trabajas en ingles y ASCII. No siempre se controla la codificacion que se usa en distintos entornos de trabajo y produccion; al final acaban apareciendo caracteres extraños y problemas de codificacion.
Working with many development and production some people forgets to check their default charsets; in the end encoding [...]

Also posted in Deployment | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Case Studio in IT Facilitation: Hotel Mayari

This is the first in a series of tales and anecdotes  giving body to the “IT Facilitation” buzzword. It’s the main idea in my new effort as entrepreneur in Ageda.
The web page for Hotel Mayari is simple, the content almost static. Most of the job was mediation, bypassing the limitations frequently found in spanish hosting [...]

Also posted in Entrepreneur | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Early-Stage Education

Visualtis is now becoming an established local IT consultancy; we still pursue new ventures (taking more fun than ever) but for the most, gone are the days of the early-stage startup-wannabe. Our first years are full of valuable experiences, as Jim Hirshfield says at The Grateful Life: be a student of entrepreneurship at an existing [...]

Posted in Blog | Tagged , , , , , | Leave a comment

Marauder ethos

Playing with a new (to me) perspective on business.
Last week I heard via twitter of  an Old-World SalesMan and his seminars and dvds on the fine art of money making.
The guy is Dan Kennedy; “pyramidal scheme”  comes to my mind looking to his offerings. And yet, I’m not myself a experienced salesmen or money-maker,  I [...]

Also posted in Ageda | Tagged , , , , | Leave a comment

Models of Flow

Via twine (i guess) found a small essay on the concepts of flow and living a meaningfull live.
Full of things both small and obvious that are easy to forget. I was reading small snippets. I read little snippets while puppet compiles. Truly  inspiring.
I found it in a moment of recovery, after a week down and [...]

Posted in Blog | Tagged , | Leave a comment

Mail.app + Imap + Gmail + labels

In the past I used ‘:’ as separator for complex labels on my gmail account (v.g. fuco:faw). Now, Apple’s Mail.app likes ‘/’ as separator; if my label is fuco/faw Mail.app shows a folder ‘fuco’ with  a children ‘faw’

Posted in Blog | Tagged , , , , , , | Leave a comment